Um boró i JAR16 hofóu veri5 íjórir aóilar, hjón meč fjogur born, japanskir ríkisborgarar. Upplýsingar
um aóilana eru efitirfarandi:
KOJI BANNO fd. 09.06.1969 - okumaóur
YUKI BANNO fd. 20.10.1971 - farj^egi í framsasti
NATSUKI BANNO fd. 30.08.2004 - farj)egi vinstra megin í aftursaeti
HARUKA BANNO fd. 05.10.2010 - farf>egi í barnabílstól haegra megin í aftursasti.
Um boró í RSY03 hofóu verió tveir aóilar, kínverskir ríkisborgarar. Upplýsingar um Jrá eru eftirfarandi:
CHENGTAO WANG fd. 20.06.1987 - okumaóur (símanr. +44 755 639 6287)
ENKE HUANG fd. 24.11.1992 - farf>egi í framsseti.
Allir aóilar munu hafa verió me5 oryggisbelti spennt.
Rádstafanir:
KOJI BANNO var úrskuróaóur látinn á vettvangi kl. 15:50, eftir árangurslausar endurlífgunartilraunir, af
vaktlaskni á Hofn, Elinu Freyju Hauksdóttur. Aórir sem í bifreióunum voru reyndust minna slasaóir en
voru fluttir á sjúkrahús LSH í Reykjavik meó Jjyrlu landhelgisgasslu islands. Var baó metió nauósynlegt
aó koma ollum á sjúkrahús bar sem um háorkuslys var a5 rasóa. ř»aer endurlífgunartilraunir sem geróar á
KOJI voru í sitjandi stoSu í okumannssasti bar sem ekki hafói tekist a5 losa hann úr bifreiSinni. Vi5
bjorgunartilraunir var óryggisbelti skorió af KOJI.
Rannsóknadeild LSL var tilkynnt um slysič og kom RřS-9911 rlsm. á vettvang. M kom og
verkfraeóingur frá Eflu verkfraeSistofu til a5 m®la upp vettvang sem og Snorri Konráósson sem annast
bíltaeknirannsókn. Hringvegur vió Hólá
var lokaSur frá 14:48 til kl. 21:29 og var VegagerS gert vióvart um lokunina og eins begar opnaó var.
BlóSsýni (sýni nr. 79423) var dregió úr okumanni RSY03 kl. 16:50 af Bjórgu Sigurjónsdóttur
hjúkrunarfrasóingi i áhofn sjúkrabifreióar frá Hofn.
GuSni Karlsson var fenginn til a6 annast flutning beggja okutaekjanna af slysavettvangi á Selfoss bar sem
bíltaeknirannsókn fer fram.
Lík KOJI BANNO var flutt meč sendibifreiS á Selfoss hvar líkskoóun fer fram. Eiginkona látna
heimilaňi munnlega í samtali vió undirritaóan um boró í sjúkrabifreióa á vettvangi aó réttarkrufning
mastti fara fram til aó úrskuróa mastti um dánarorsok KOJI.
Skráningarmerki voru fjarlasgó af báóum okutaskjum og tilkynning bar um send í tolvupósti á
Samgongustofu. Skráningarmerkjum veróur skilaó á skoóunarstoó á Hofn naest er hún veróur opin.
Hald var lagt á Garmin Niivi leiósogu- og staósetningartaeki úr báóum bifreióunum. Skoóun á gognum úr
taskjunum leiddi í ljós aó okuhraói RSY03 síóustu 6,364 kílómetrana í aódraganda slyssins var 119,95
km/klst. Meóalhraói JAR16 svipaóa vegalengd úr hinni áttinni (6,019 km) reyndist vera 71,28 km/klst.
Sem lióur i rannsókn slyssins veróur geró útprentun á ferlum beggja taskjanna fyrir lengra tímabil.