Sam­komu­lag hef­ur náðst um að út­

Sam­komu­lag hef­ur náðst um að út­gerðir upp­sjáv­ar­skipa leggi Haf­rann­sókna­stofn­un lið við loðnu­leit og mæl­ing­ar í vet­ur. Leggja þær til tvö skip sem munu leita með rann­sókn­ar­skipi Haf­rann­sókna­stofn­un­ar. Stofn­un­in greiðir um helm­ing kostnaðar við út­hald skip­anna, sam­tals um 30 millj­ón­ir króna. „Mér er létt. Þetta er mjög mik­il­vægt til að reyna að ná góðri mæl­ingu. Von­andi er nóg af loðnu þannig að það verði ein­hver vertíð,“ seg­ir Sig­urður Guðjóns­son, for­stjóri Haf­rann­sókna­stofn­un­ar. Sam­komu­lagið náðist á fundi hans með full­trú­um Sam­taka fyr­ir­tækja í sjáv­ar­út­vegi (SFS) síðdeg­is í gær. Rann­sókn­ar­skipið Árni Friðriks­son fer til loðnu­mæl­inga nk. mánu­dag, ef veður leyf­ir, ann­ars fyrsta dag sem gef­ur. Tvö skip frá út­gerðunum fara til móts við hann, að því er seg­ir í Morg­un­blaðinu í dag.

結果 (英語) 1:

Agreement has been reached to operators pelagic MRI team of capelin and measurements in winter. Submit them to the two ships will seek a research ship MRI. The agency pays about half the cost of endurance vessels, a total of 30 million.

"I do lightly. This is very important to try to achieve a good measurement. Hopefully, enough of fuzzy so that there will be any season, "says Sigurdur Gudjonsson, CEO of MRI.

The agreement was reached during his meeting with representatives of organizations in the fisheries sector (SFS) yesterday afternoon. Research vessel Árni Fridriksson goes fuzzy measurements this year. Monday, weather permitting, otherwise the first day of giving. Two vessels from fishing are going to meet him, that according to a morning paper today.